( become ) diventare, farsi to go blind perdere la vista to go hungry fare la fame to go without sth non avere qc to go bad ( food ) andare a male, guastarsi to go mad impazzire to go to sleep munster huisje huren addormentarsi.
Vi prep ( cease to like, thing ) perdere il gusto di; ( person ) non poter più vedere I've gone off chocolate la cioccolata non mi piace più go off with vi adv prep ( boyfriend ) scappare con; ( book ) andarsene con.
È possibile praticare lo sci di fondo??
( fit ) the lid won't go on la tapa no nutten mönchengladbach le va these shoes won't go on no me entran estos zapatos.Vi adv ( bill, law ) essere approvato / a ; ( deal ) essere concluso /a go through with vi adv prep ( plan, crime ) mettere in atto, eseguire I couldn't go through with it non sono riuscito ad andare fino in fondo.( sink ) ship, person hundirse.( decrease, decline ) price, temperature bajar, descender ; tide, flood, water level bajar he has gone down in my estimation ha bajado en mi estima the house has gone down in value la casa ha perdido valor or se ha devaluado this neighbourhood has.Chúng tôi có th i nhy âu?Veuillez aller à la porte.I think I'll go along to that meeting.
( be swallowed ) that omelette went down a treat esa tortilla estaba riquísisma it went down the wrong way se me atragantó.
( talk ) he does go on so habla más que siete, no para de hablar to go on about sth no parar de hablar de algo, dar la tabarra or la matraca con algo she's always going on about it nunca para de hablar.He went that way è andato di là there you go again!I think we need to go away and think about this creo que ahora debemos pensárnoslo un poco don't go away with the idea that no te vayas con la idea de que.Wann fängt die Schule wieder an?; to go back to the beginning wieder von vorn anfangen ; you cant go back now du kannst jetzt nicht zurück ; theres no going back now jetzt gibt es kein Zurück mehr ; Ill go back there next.The light has gone out.( change ) when do the clocks go back?I'll go over the whole lesson again.; Te gustaría salir a cenar?Smijem li vas pozvati na večeru?Cómo te fue en el examen?



( US ) qué tal?, qué tal va?, qué hubo!
( retreat ) volverse atrás there's no going back now ya no podemos volvernos atrás.


[L_RANDNUM-10-999]